導遊領隊　108 年導遊人員外國語（義大利語）　考古題與詳解

本卷共 80 題，其中 80 題附有本站自撰的逐題詳解。題目與標準答案取自考選部「考畢試題查詢平臺」的公開資料；詳解由本站撰寫並標註出處。本頁列出全部題目與標準答案，並免費試讀前 3 題的詳解；其餘詳解在線上作答時逐題顯示。

▶ 線上作答這一卷（80 題，建議 80 分鐘）

1Taipei ＿＿＿ una città davvero interessante.
1. (A) si sente
2. (B) si sembra
3. (C) mi sente
4. (D) mi sembra
正解：(D)
逐題詳解（免費試讀）
✅ (D) sembrare 的常用結構是「間接受詞代名詞 + sembra + 名詞／形容詞」，mi sembra 即「我覺得」。主詞是 Taipei，動詞第三人稱單數 sembra，全句「台北在我看來是個很有意思的城市」。
❌ (A) si sente 的 sentirsi 用於人自身的身心感受，城市不會自我感覺。
❌ (B) sembrare 沒有反身用法，si sembra 這種形式不存在。
❌ (C) mi sente 的 sentire 是「聽見、感覺到」，變成「他聽得到我」，語意不通。
📚 出處：義大利語動詞 sembrare 與 sentirsi 的用法差異
2Nel settimo mese lunare a Taiwan si celebra il mese degli Spiriti, ＿＿＿ è vietatosposarsi, traslocare, nuotare e mettersi in viaggio.
1. (A) nel quale
2. (B) nella quale
3. (C) cui
4. (D) quanto
正解：(A)
逐題詳解（免費試讀）
✅ (A) 先行詞是 il mese（陽性單數），要表達「在這個月份裡」須用介詞 in + 定冠詞 + quale，即 nel quale（＝in cui），故選 nel quale。
❌ (B) nella quale 是陰性形式，與陽性名詞 mese 不一致。
❌ (C) cui 必須搭配介詞才能表示「在其中」（in cui），單用缺少 in。
❌ (D) quanto 意為「多少／所…之事」，不能當時間或地點的關係代名詞。
📚 出處：關係代名詞 il quale / cui 與介詞的搭配
3Scrivimi e fammi sapere quando ＿＿＿ venire.
1. (A) pensi
2. (B) credi
3. (C) intendi
4. (D) programmi
正解：(C)
逐題詳解（免費試讀）
✅ (C) intendere 後可直接接原形動詞，表示「打算、有意」做某事，intendi venire 即「你打算（何時）來」，與 fammi sapere quando 的語境相符。
❌ (A) pensare 表示打算時須加介詞 di（pensi di venire），直接接不定式不合語法。
❌ (B) credere 同樣需要 di，且語意偏向「認為、相信」。
❌ (D) programmare 也要接 di 或受詞，語氣過於正式生硬。
📚 出處：動詞後接不定式的介詞規則（intendere 直接接，pensare／credere 需 di）
4Conosco molti stranieri ＿＿＿ della cultura cinese.
1. (A) interessati
2. (B) aperti
3. (C) appassionati
4. (D) conquistati
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
5Taiwan è il sedicesimo paese al mondo per ＿＿＿ di popolazione.
1. (A) numerosità
2. (B) consistenza
3. (C) densità
4. (D) divisione
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
6Mi fa davvero ＿＿＿ sapere che ti sei trovato bene da noi.
1. (A) gioia
2. (B) felicità
3. (C) piacere
4. (D) favore
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
7Appena sono arrivato all’aeroporto il mio amico è ＿＿＿ a prendermi con la suafamiglia.
1. (A) andato
2. (B) venuto
3. (C) arrivato
4. (D) giunto
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
8Le vacanze sono ormai finite da ＿＿＿ .
1. (A) tempo
2. (B) lungo
3. (C) lungamente
4. (D) ore
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
9Mio suocero ama trascorrere le vacanze pasquali sempre in questo luogo, ma si trattadavvero di un posto ＿＿＿ ! Chissà perché ci è così affezionato.
1. (A) chiunque
2. (B) ovunque
3. (C) qualsiasi
4. (D) comunque
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
10Il clima a Taipei è sempre molto ＿＿＿ .
1. (A) umido
2. (B) bagnato
3. (C) acquoso
4. (D) annacquato
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
11Camminare nella campagna dà un senso di gran ＿＿＿ .
1. (A) tranquillo
2. (B) tanquillante
3. (C) tranquillità
4. (D) tranquillamente
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
12“Prenda questa compressa quattro volte al giorno: dopo i pasti principali e prima didormire”.
1. (A) Sei in aeroporto.
2. (B) Sei all’agenzia di viaggi.
3. (C) Sei dall’avvocato.
4. (D) Sei in farmacia.
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
13Keelung è un’importante città ＿＿＿ di Taiwan, la seconda dopo Kaohsiung.
1. (A) pungente
2. (B) puntuale
3. (C) portoghese
4. (D) portuale
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
14Sono stato tutto il giorno a casa a ＿＿＿ a mia nonna che metteva in ordine le suevecchie foto.
1. (A) accompagnare
2. (B) far compagnia
3. (C) curare
4. (D) prendermi cura
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
15Qui il panorama è davvero ＿＿＿ .
1. (A) bellissimo
2. (B) buonissimo
3. (C) benissimo
4. (D) bravissimo
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
16Ho letto una ＿＿＿ , scritta da alcuni esperti, sull’influenza che le superstizionihanno tutt’oggi sulla vita quotidiana a Taiwan.
1. (A) intervista
2. (B) ricerca
3. (C) scoperta
4. (D) notizia
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
17Tutte le persone di quel gruppo sembrano molto ＿＿＿ alle spiegazioni della guida.
1. (A) pronte
2. (B) preparate
3. (C) occupate
4. (D) attente
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
18di pranzo l’ufficio chiude per un’ora e mezza.
1. (A) Al tempo
2. (B) Al momento
3. (C) All’ora
4. (D) Nell’attimo
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
19A Taiwan la colazione è forse il ＿＿＿ più importante della giornata.
1. (A) cibo
2. (B) pranzo
3. (C) pasto
4. (D) piatto
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
20Da Kenting poi puoi noleggiare un motorino e spostarti in autonomia. ＿＿＿ noleggiareanche biciclette e mountain bike.
1. (A) Si possono
2. (B) Si deve
3. (C) Ci possono
4. (D) Si può
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
21Il cameriere si è dimostrato molto poco ＿＿＿ ieri. Ad ogni nostra richiestasembrava rispondere con aria distaccata e a tratti quasi indispettita.
1. (A) dispositivo
2. (B) dispensabile
3. (C) disponibile
4. (D) antipatico
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
22Situata a nord-ovest della Contea di Changhua, Lugang è un noto ＿＿＿ storico diTaiwan.
1. (A) municipio
2. (B) viadotto
3. (C) centro
4. (D) ponte
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
23Sto cercando di capire dalla cartina dove ＿＿＿ adesso.
1. (A) siamo collocati
2. (B) ci siamo
3. (C) siamo stati
4. (D) ci troviamo
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
24Una buona guida dovrebbe avere un’adeguata ＿＿＿ sia sugli aspetti pratici che suquelli teorici dei luoghi che presenta.
1. (A) educazione
2. (B) istruzione
3. (C) concezione
4. (D) preparazione
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
25Il corso è ＿＿＿ a tutti i laureati, con o senza esperienze di lavoro.
1. (A) libero
2. (B) praticabile
3. (C) aperto
4. (D) obbligatorio
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
26Chiunque soggiornerà nel nostro albergo nel periodo compreso tra il capodannocinese e la festa delle lanterne riceverà ＿＿＿ dei «dittici del nuovo anno»[chunlian] da appendere ai lati della porta di casa.
1. (A) in omaggio
2. (B) compresi
3. (C) senza tasse
4. (D) gratuito
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
27Un turismo ecosostenibile è quello che cerca di rispettare gli ＿＿＿ naturali.
1. (A) aspetti
2. (B) ordinamenti
3. (C) ordini
4. (D) equilibri
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
28L’agricoltura ＿＿＿ , cioè quella che rifiuta l’uso di pesticidi e medicinali vari, èormai una realtà molto importante.
1. (A) naturale
2. (B) organica
3. (C) biologica
4. (D) ecologica
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
29Prima di iniziare il giro della città è ＿＿＿ appuntarsi i luoghi che vogliamovisitare.
1. (A) bene
2. (B) bello
3. (C) buono
4. (D) bravo
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
30Questo maglione è troppo caro, aspetterò che inizino ＿＿＿ di fine stagione.
1. (A) gli sconti
2. (B) le riduzioni
3. (C) i saldi
4. (D) le prevendite
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
31La settimana prossima voglio andare sulla Montagna di Giada [Yu Shan], adessodevo comprarmi un bastone da trekking e tutte le altre cose ＿＿＿ .
1. (A) principali
2. (B) adatte
3. (C) necessarie
4. (D) vitali
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
32Alle casse del supermercato è possibile trovare i ＿＿＿ termici per i surgelati.
1. (A) pacchi
2. (B) sacchetti
3. (C) rotoli
4. (D) prodotti
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
33Devo essermi dimenticato di ritirare ＿＿＿ alla cassa dopo aver pagato.
1. (A) il fisco
2. (B) lo scontrino
3. (C) il prezzo
4. (D) il saldo
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
34Strano! Il mio telefonino non ha ＿＿＿ in ascensore.
1. (A) campo
2. (B) credito
3. (C) segnale
4. (D) ricezione
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
35Passo a ＿＿＿ alle sette. Appena ti faccio uno squillo scendi.
1. (A) visitarti
2. (B) trovarti
3. (C) portarti
4. (D) prenderti
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
36La persona che cercate è un ＿＿＿ di pecore, abita nella seconda fattoria dopo ilvalico.
1. (A) agricoltore
2. (B) allevatore
3. (C) contadino
4. (D) bracciante
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
37La mia auto è oramai troppo vecchia! Oggi sono riuscito a metterla in moto dopodieci minuti abbondanti di ＿＿＿ .
1. (A) esperimenti
2. (B) provini
3. (C) tentativi
4. (D) esercizi
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
38Prenderemo un caffè alla prossima ＿＿＿ di servizio, è a dieci chilometri.
1. (A) area
2. (B) zona
3. (C) località
4. (D) sosta
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
39Nelle ＿＿＿ settimane ho visitato molti templi antichi.
1. (A) precedenti
2. (B) scorse
3. (C) antecedenti
4. (D) superate
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
40L’uso del ginseng nella medicina cinese ha ＿＿＿ antichissime.
1. (A) precedenti
2. (B) origini
3. (C) fonti
4. (D) derivazioni
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
41Se tu vuoi fare così, da parte mia hai il ＿＿＿ , non ti ostacolerò.
1. (A) via libera
2. (B) vuoto da ostacoli
3. (C) campo aperto
4. (D) profondo spazio
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
42Il tofu e vari altri prodotti a ＿＿＿ di soia hanno un uso sempre più comune nellacucina occidentale.
1. (A) principio
2. (B) gusto
3. (C) essenza
4. (D) base
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
43L’offerta è ＿＿＿ fino al trenta maggio.
1. (A) vantaggiosa
2. (B) valevole
3. (C) vigorosa
4. (D) valida
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
44Già annunciato da anni, il nuovo progetto di turismo ecosostenibile finalmente ＿＿＿ agiorni.
1. (A) partirà
2. (B) parte
3. (C) è partito
4. (D) partiva
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
45È stata una bella esperienza, mi sono ricreduto, prima pensavo che questo tipodi viaggio non ＿＿＿ adatto a noi.
1. (A) è
2. (B) sia
3. (C) sarà
4. (D) fosse
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
46Non mi hanno fatto salire sul treno perché ＿＿＿ con me il mio gatto, naturalmentein gabbia.
1. (A) ho avuto
2. (B) avevo avuto
3. (C) avevo
4. (D) ebbi
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
47Prima di quella volta in vita mia non ＿＿＿ mai questo tipo di problema.
1. (A) ho avuto
2. (B) avevo avuto
3. (C) avevo
4. (D) ebbi
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
48il tuo consiglio e devo ammettere di essermi trovato davvero bene.
1. (A) Seguo
2. (B) Ho seguito
3. (C) Seguirò
4. (D) Avevo seguito
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
49Secondo i dati Eurispes, gli Italiani di religione protestante ＿＿＿ circa 700.000.
1. (A) sarebbero
2. (B) siano
3. (C) è
4. (D) fossero
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
50Molti sociologi ritengono che il Buddismo a Taiwan ＿＿＿ in crescita soprattuttotra le giovani generazioni.
1. (A) sarebbe
2. (B) siano
3. (C) sia
4. (D) fosse
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
51Ho scoperto questo posto due anni fa e da allora ＿＿＿ ritorno ogni volta che misento giù.
1. (A) laggiù
2. (B) là
3. (C) ci
4. (D) ce ne
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
52Non farò l’esame ＿＿＿ non sarò ben preparato.
1. (A) perché
2. (B) quando
3. (C) quanto
4. (D) fino a che
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
53Luigi è tanto stimato nel suo lavoro ＿＿＿ Mario è considerato poco competente einaffidabile.
1. (A) senza che
2. (B) dato che
3. (C) quanto
4. (D) tranne che
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
54Mi sono innamorato ＿＿＿ quel piccolo villaggio dalla prima volta che l’ho visto.
1. (A) con
2. (B) per
3. (C) a
4. (D) di
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
55Quello che è successo non ha nulla ＿＿＿ che fare con me.
1. (A) di
2. (B) a
3. (C) con
4. (D) su
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
56Dopo vari tentativi andati a vuoto sono finalmente riuscito a fare qualcosa decente.
1. (A) con
2. (B) per
3. (C) di
4. (D) a
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
57Ti faccio davvero i miei complimenti ＿＿＿ lavoro che hai fatto.
1. (A) per il
2. (B) sul
3. (C) con il
4. (D) al
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
58Scusi per il ritardo, ma c’era sciopero dei treni.
1. (A) Ti lamenti per lo sciopero dei treni.
2. (B) Ti scusi con qualcuno per il tuo ritardo, spiegando che non è dipeso da te.
3. (C) Un cliente della ditta per cui lavori ti avverte che arriverà in ritardo.
4. (D) Un collega ti telefona per avvertirti dello sciopero.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
59Le dispiace se chiudo il finestrino?
1. (A) In aereo, chiedi all’hostess di chiudere il finestrino.
2. (B) In treno, chiedi a un altro passeggero se puoi chiudere il finestrino.
3. (C) In taxi, chiedi all’autista di chiudere il finestrino.
4. (D) Stai dicendo a qualcuno che ti dà fastidio il finestrino chiuso.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
60Il biglietto va obliterato appena saliti, Le devo fare la multa.
1. (A) È il regolamento di viaggio di un autobus.
2. (B) È la biglietteria dei treni che spiega come obliterare i biglietti.
3. (C) Spieghi al controllore come mai non hai obliterato il biglietto.
4. (D) È un controllore su un autobus che fa pagare un’ammenda a un passeggero.
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
61Cosa ne dici di farci un bicchiere?
1. (A) Sei in un negozio e devi comprare un bicchiere.
2. (B) Proponi ad un amico di bere qualcosa di alcolico.
3. (C) Chiedi ad un amico cosa ne pensa del bicchiere che hai comprato.
4. (D) Hai un bicchiere e vuoi farne regalo a qualcuno.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
62Mi può cambiare cinque euro per la macchinetta del caffè?
1. (A) In un luogo pubblico, chiedi a qualcuno se ha moneta per la macchina del caffè.
2. (B) In banca, chiedi di cambiare dei soldi.
3. (C) Al bar, chiedi di fare un caffè con la macchinetta.
4. (D) Al bar, chiedi ad un amico di offrirti un caffè.
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
63Dai, ti offro una birra, sediamoci a quei tavolini là fuori!
1. (A) Per strada, proponi ad un amico di bere una birra alla spina.
2. (B) In un bar, proponi ad un amico di bere una birra al tavolo.
3. (C) In un bar, ordini una birra al banco.
4. (D) A casa tua, offri una birra a un tuo amico.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
64Mi scusi, dov’è il reparto latticini?
1. (A) In un negozio, compri un litro di latte.
2. (B) In un supermercato, chiedi dove si trovano latte e formaggi.
3. (C) Al supermercato, chiedi dove si trovano i prodotti in lattice.
4. (D) Per strada, chiedi a un passante dove si trova un negozio di latticini.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
65Studente non fumatore cerca posto letto in zona università.
1. (A) È l’annuncio di qualcuno che affitta stanze a studenti.
2. (B) È il messaggio sms di un tuo amico che cerca un posto letto.
3. (C) È l’annuncio di un ragazzo che cerca un posto letto vicino alla facoltà.
4. (D) È l’annuncio di un’agenzia immobiliare.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
66Si organizzano gite della durata di un’intera giornata alla scoperta della Montagna diGiada [Yu Shan].
1. (A) È l’avviso che leggi all’inizio del sentiero escursionistico principale per laMontagna di Giada.
2. (B) Un tuo amico ti propone di organizzare un’escursione insieme.
3. (C) Stai chiedendo all’impiegata di un ufficio informazioni quanto tempo ci vuole perorganizzare una gita giornaliera.
4. (D) È un annuncio che pubblicizza escursioni montane con partenza la mattina eritorno entro la sera.
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
67Ecco la mappa della città che desiderava. Vi troverà all’interno anche un elenco deiristoranti più rinomati.
1. (A) Un annuncio sul giornale pubblicizza una guida della città di nuovapubblicazione.
2. (B) L’impiegata di un ufficio informazioni ti consegna la mappa della città, in rispostaa una tua specifica richiesta.
3. (C) Per strada un signore ti indica la strada per il ristorante che stai cercando sullamappa.
4. (D) Un tuo compagno di viaggio ti dà la mappa della città che cercavi.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
68Mi dispiace, signora, per un disguido ci sono state più prenotazioni rispetto ai postidisponibili. Sull’aereo non c’è più posto, dovrà partire col prossimo volo.
1. (A) In un aeroporto la hostess di terra ti informa che non puoi partire.
2. (B) In un aeroporto una voce all’altoparlante ti comunica che il tuo volo è statocancellato.
3. (C) In un’agenzia viaggi fai la prenotazione di un volo aereo.
4. (D) In aereo la hostess comunica che, a causa di un guasto, il volo non potrà partire.
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
69Gradiremmo sapere se siete ancora interessati alla nostra offerta. Vi preghiamo diconfermare entro ventiquattr’ore.
1. (A) Telefoni a un’agenzia turistica per sapere se ci sono pacchetti viaggio promozionali.
2. (B) Dei tuoi amici ti chiedono di confermare l’appuntamento che hai preso in mattinata.
3. (C) L’agenzia turistica che hai consultato per un viaggio chiede una conferma.
4. (D) Leggi un annuncio che pubblicizza un’offerta speciale per chi acquista un posto suun volo entro ventiquattr’ore dalla partenza.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
70Stiamo per avvicinarci a una zona di leggera turbolenza. Siete pregati di tornare aivostri posti e allacciare le cinture di sicurezza.
1. (A) Sei su un aliscafo.
2. (B) Sei su un pullman a lunga percorrenza.
3. (C) Sei su una nave da crociera.
4. (D) Sei su un aereo.
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
Vive l’amour [Aiqing wansui] di Tsai Ming-Liang [Cai Mingliang], vincitore del leone d’oro a Venezia nel 1994, è uno dei più rappresentativi tra i film della «seconda ondata del nuovo cinema taiwanese». È un film molto duro e ancora di forte attualità, che richiede un grande impegno allo spettatore, caratterizzato com’è da lunghe inquadrature fisse e dalla quasi totale assenza di dialoghi. Privo di una narrazione precisa, è dunque all’apparenza vuoto, ma lo è proprio in quanto si concentra sul vuoto che caratterizza i rapporti umani all’interno di una grande metropoli moderna– una Taipei rappresentata come una città senza anima. Vive l’amour racconta uno strano triangolo amoroso. Il giovane Xiao Kang, che non ha un’abitazione fissa, grazie al furto di una chiave, ogni notte, di ritorno dal lavoro, entra di nascosto nello spazioso appartamento sfitto, dove una volta una donna, Meilin, che lavora nell’agenzia immobiliare che dovrebbe venderlo, porta il venditore ambulante Rong, conosciuto in un fast food, per un fugace rapporto erotico. Rong le sottrae le chiavi dalla borsa e si trasferisce, senza che la donna lo sappia, nell’appartamento, in una camera diversa da quella occupata da Xiao Kang, col quale stabilisce un’amicizia. Meilin, credendo di aver perso le chiavi, se ne procura una copia in agenzia. Tutti e tre i protagonisti hanno quindi accesso all’appartamento e, a turno, tutti vi entrano; eppure, paradossalmente, non si incontrano quasi mai, neanche quando si trovano nella stessa stanza, dato che tutti e tre sono prigionieri della propria solitudine. La metafora è chiara: comunicare è impossibile. Il film è dominato dal silenzio, dal mutismo. Non si parla con gli altri e, quando lo si fa, non si è ascoltati. In una scena, ad esempio, Meilin descrive dettagliatamente l’appartamento a un potenziale compratore che nemmeno sta a sentirla. Il senso di questa incomunicabilità, di questa inevitabilità della solitudine, è chiarito dal finale. Meilin dopo un nuovo rapporto sessuale con Rong, rincontrato per caso, va via, lasciando l’uomo addormentato. Xiao Kang esce da sotto il letto, dove era nascosto, si stende accanto a Rong e gli dà un leggerissimo bacio senza svegliarlo. Meilin attraversa quindi un parco in costruzione quasi deserto. Non ci sono colori, non ci sono suoni, solo il ticchettio delle scarpe di Meilin che passa attraverso alberi spogli uniti da lunghi nastri gialli, cumuli di terra e pozzanghere d’acqua stagnante. La telecamera a questo punto fa una panoramica sui caseggiati che si vedono sullo sfondo e sul traffico delle strade che circondano il parco. Riprende poi a seguire Meilin che si siede su una panchina; poco più lontano è seduto un vecchio che continua a leggere il suo giornale e sembra non accorgersi di lei. L’ultima inquadratura, a telecamera fissa, è un primo piano della durata di sei minuti di Meilin che piange, cerca di smettere, si asciuga le lacrime, si accende una sigaretta e ricomincia a piangere. Meilin, che era apparsa molto fredda, quasi apatica, per tutta la durata del film, mostra finalmente tutta la sua vulnerabilità allo spettatore, che, identificandosi ormai del tutto con lei, non può reggerne la vista. È curioso notare che questo celebre finale non faceva in realtà parte della sceneggiatura originaria firmata dallo stesso regista: «Quando ho scritto la sceneggiatura, volevo che il film si concludesse con una nota di speranza. E così il finale doveva essere questo: dopo aver camminato, camminato e camminato nel parco, la donna decide che sì, si sarebbe innamorata. Sarebbe tornata indietro nell’appartamento e avrebbe aspettato che l’amante addormentato si svegliasse».
71Gran parte del film è ambientato...
1. (A) in un appartamento.
2. (B) in un’agenzia immobiliare.
3. (C) in un fast food.
4. (D) in un parco.
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
72Quale tra i tre protagonisti conosce solamente uno degli altri due?
1. (A) Xiao Kang.
2. (B) Rong.
3. (C) Meilin.
4. (D) Nessuno: si conoscono tutti e tre.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
73Quale tra i tre protagonisti avrebbe diritto ad avere le chiavi?
1. (A) Xiao Kang.
2. (B) Rong.
3. (C) Meilin.
4. (D) Tutti e tre.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
74Il brano dice che il film parla di «un particolare triangolo amoroso»: in base allatrama, quale tra le seguenti affermazioni è sbagliata?
1. (A) Xiao Kang ama Rong.
2. (B) Meilin ama Rong.
3. (C) Rong ama Meilin.
4. (D) Xiao Kang ama Meilin.
正解：(D)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
75Nell’ultima scena del film Meilin...
1. (A) cerca di vendere l’appartamento.
2. (B) piange in un parco.
3. (C) aspetta che Rong si svegli.
4. (D) cammina tra i caseggiati e il traffico della città.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
A Brighter Summer Day [Gulingjie shaonian sharen shijian] è un film del 1991 diretto da Edward Yang [Yang Dechang], uno dei principali registi del «nuovo cinema taiwanese». Il film, che dura più di quattro ore e presenta un centinaio di personaggi diversi, è uno dei massimi capolavori del cinema moderno. Basato su un fatto di cronaca che lasciò divisa l’opinione pubblica, A Brighter Summer Day è ambientato a Taipei nei primissimi anni ’60, durante il periodo noto con il nome di «terrore bianco», quando a Taiwan vigeva la legge marziale. Il protagonista Xiaosi, uno studente liceale, si innamora della coetanea Ming, già legata a Honey, capo della banda giovanile cui lo stesso Xiaosi appartiene. Honey, ricercato dalla polizia e perciò latitante da tempo, riappare all’improvviso, ma viene subito ucciso dai membri della banda rivale. Ming ne è inizialmente sconvolta, dopo poco però si riprende e sembra ricambiare l’interesse che Xiaosi prova nei suoi confronti. Continua tuttavia a frequentare anche altri ragazzi, tra i quali Xiao Ma, amico dello stesso Xiaosi. Nel frattempo il padre di Xiaosi, un intellettuale proveniente da Shanghai e incapace di adattarsi alla nuova realtà, viene arrestato durante la notte dalla polizia e sottoposto a un brutale interrogatorio, perché ingiustamente sospettato di avere contatti con i comunisti; finalmente liberato, torna a casa, ma perde il lavoro a causa della vicenda. Xiaosi, sconvolto dalla gelosia e dalle varie frustrazioni personali e familiari, una notte, dopo la scuola, dà appuntamento a Xiao Ma per un regolamento di conti, incontra però per caso Ming e, dopo un breve litigio, la uccide lì per strada, accoltellandola ripetutamente con un pugnale giapponese. Pochi mesi più tardi uno dei suoi amici consegna a una guardia del carcere in cui Xiaosi è rinchiuso un messaggio per lui (un nastro audio in cui gli racconta le ultime novità); la guardia gli assicura che glielo consegnerà e, appena il ragazzino volta le spalle, lo butta nel cestino dei rifiuti. Le incertezze di Ming e Xiaosi e la loro confusione sentimentale, sono lo specchio di quelle dei genitori e degli adulti in generale, che avevano lasciato la Cina continentale al seguito di Chiang Kai-shek e, avendo finalmente compreso di essere stati separati per sempre dalle loro famiglie, si sentivano delusi e spaesati. La stessa Taiwan è rappresentata come un paese dall’identità confusa, che, costretto a cercare l’appoggio dell’America, ne abbraccia come conseguenza la cultura, sebbene profondamente estranea. I segni dell’americanizzazione in atto sono evidenti: dalle attività sportive (con mazze da baseball usate come armi dalle bande giovanili), al western Rio Bravo di Howard Hawks che Xiaosi e i suoi compagni vanno a vedere al cinema, alle canzoni rock di Elvis Presley, in particolare Are You Lonesome Tonight? che i ragazzi cantano spesso e da un cui verso deriva lo stesso titolo inglese del film. L’altro grande polo di influenza è il Giappone, il paese che fino a poco prima aveva colonizzato Taiwan, come appare da una battuta pronunciata una sera a cena dalla madre di Xiaosi: «Otto anni di guerra coi giapponesi e adesso viviamo in una casa giapponese e ascoltiamo musica giapponese». A fornire un’ideologia unitaria al paese sembra essere solamente l’anticomunismo, cui fa necessariamente seguito la militarizzazione della società: carri armati appaiono all’improvviso per le strade, la polizia bussa a notte fonda e preleva le persone senza dare nessuna spiegazione, soldati si esercitano di fianco a una coppia di ragazzini tranquillamente seduti a chiacchierare sotto un albero. La stessa violenza diffusa tra i ragazzi, vero filo conduttore dell’opera, visibile soprattutto nei frequenti scontri tra bande rivali, appare come nient’altro che la logica conseguenza di questo isterismo di massa.
76La vicenda di cui parla il film...
1. (A) è accaduta davvero.
2. (B) ha causato l’inizio dell’epoca del «terrore bianco».
3. (C) è stata provocata dagli americani.
4. (D) si è svolta al tempo della colonizzazione giapponese.
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
77In base al brano, chi tra questi personaggi non subisce alcuna violenza diretta, néfisica né psicologica?
1. (A) Xiao Ma.
2. (B) Ming.
3. (C) Honey.
4. (D) Il padre di Xiaosi.
正解：(A)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
78In base al brano, di quale tra questi argomenti non si parla nel film?
1. (A) La frequenza degli addestramenti militari.
2. (B) L’azione violenta della polizia all’epoca del «terrore bianco».
3. (C) La partecipazione di Taiwan alle guerre in cui era coinvolta in quegli anni l’America.
4. (D) L’influenza culturale lasciata dal Giappone dopo gli anni di dominazione.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
79In base al brano, perché il film in inglese si chiama A Brighter Summer Day?
1. (A) Per via di un film western.
2. (B) Per una canzone.
3. (C) Perché il regista spera che il futuro di Taiwan sia più luminoso.
4. (D) Perché è il nome della banda di cui Xiaosi fa parte.
正解：(B)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。
80Cosa succede al protagonista maschile alla fine del film?
1. (A) È ucciso.
2. (B) Volta le spalle e va via.
3. (C) Finisce in prigione.
4. (D) Viene sospettato di essere comunista.
正解：(C)
本題附有逐題詳解，線上作答後即可看到。

▶ 線上作答這一卷

導遊領隊外國語（義大利語）其他年度

題目與標準答案來源：考選部考畢試題查詢平臺（政府資訊公開資料）。最後更新：2026-10-04。

導遊領隊 108 年 導遊人員 外國語（義大利語） 考古題與詳解

導遊領隊 外國語（義大利語） 其他年度

導遊領隊　108 年導遊人員外國語（義大利語）　考古題與詳解

導遊領隊外國語（義大利語）其他年度